Here’s the Old-School Slang Americans Still Use

Language evolves constantly, but certain expressions endure across decades. From classic catchphrases to contemporary colloquialisms, slang provides a fascinating window into generational identity and cultural shifts. Recent data reveals surprising patterns in how Americans of all ages embrace, reject, or repurpose informal vocabulary.

Key Insights

Over half (53%) of baby boomers report difficulties understanding their children's and grandchildren's expressions

Hawaii leads the nation in adopting new slang terms, while Washington shows the strongest interest in vintage expressions

"FOMO" and "ghosted" rank as the most widely used vintage and trending slang terms nationally

Gen X reports the highest difficulty (30%) understanding younger colleagues in workplace settings

Family remains the primary slang source for older generations, while social media platforms dominate for younger Americans

The Communication Divide

Language has always evolved, but today's rapid development of new expressions creates genuine barriers between generations. The survey data reveals a significant communication gap, particularly in family and professional environments.

Baby boomers face the greatest challenge, with 53% reporting regular difficulties comprehending what their children and grandchildren are saying. Beyond mere confusion, this language barrier represents a disconnection between generations that share living spaces and holiday tables.

The workplace presents another challenging environment where slang creates divisions. Gen X professionals appear most affected, with nearly one-third (30%) admitting they struggle to understand younger colleagues' expressions—significantly higher than any other generation. This communication barrier potentially impacts collaboration, mentorship, and workplace culture.

Interestingly, the struggle works both ways. Nearly 25% of Gen Z respondents acknowledged difficulties understanding their older colleagues, highlighting that communication barriers aren't solely the responsibility of older generations adapting to new terminology.

The data reveals interesting adaptation strategies across generations. Approximately 28% of millennials actively adopt new expressions to better connect with younger coworkers—essentially learning a new linguistic currency to build workplace relationships.

This intentional language acquisition reflects how slang functions as more than mere vocabulary; it serves as a social identifier and connection tool. The willingness to learn new expressions demonstrates a recognition of slang's importance in establishing rapport across generational divides.

Language Learning Channels

Where do Americans turn to update their slang vocabulary? The research identifies distinct patterns across generational lines:

Baby Boomers and Gen X: Rely primarily on younger family members

Millennials: Turn to YouTube as their primary slang education platform

Gen Z: Depend on TikTok for the latest linguistic innovations

These patterns reflect broader media consumption habits but also reveal an important sociological insight: older generations learn through direct personal connections, while younger Americans absorb language through digital content platforms.

Other significant slang education sources include:

Younger friends

Television programming

Workplace environments

Social media comment sections

Perhaps the most surprising finding is the significant crossover in slang usage between generations. While certain terms remain strongly associated with specific age groups, others have transcended generational boundaries:

"Bummer" maintains popularity among both baby boomers (52%) and Gen X (42%)

"Chill" appears frequently in both Gen X (61%) and millennial (58%) vocabularies

"OMG" serves as common ground between millennials and Gen Z

This linguistic overlap suggests that certain expressions possess staying power beyond their originating generation, creating unexpected shared vocabulary across age groups.

Generation-Specific Expression Preferences

Despite crossover terms, each generation maintains distinctive vocabulary reflecting their unique cultural touchpoints:

Baby Boomers (Born 1946-1964)

Top expressions: "Bummer" (52%), "Mellow" (35%), "Wannabe" (28%)

Would like to revive: "Far out" (35%), "Peace out" (31%)

Interested in adopting: "Glow up" (29%), "POV" (21%)

Want to retire: "Woke" (68%), "Gucci" (12%)

Gen X (Born 1965-1980)

Top expressions: "Chill" (61%), "Lame" (51%), "Bummer" (42%)

Would like to revive: "Right on" (21%), "Groovy" (18%)

Interested in adopting: "Sksksk" (25%), "CEO of" (19%)

Want to retire: "Thirsty" (23%), "Clap back" (22%)

Millennials (Born 1981-1996)

Top expressions: "OMG" (59%), "Chill" (58%), "Lame" (47%)

Would like to revive: "Cool cat" (17%), "Cowabunga" (17%)

Interested in adopting: "Sksksk" (29%), "CEO of" (20%)

Want to retire: "Slay" (26%), "Sus" (21%)

Gen Z (Born 1997-2012)

Top expressions: "Selfie" (65%), "OMG" (65%), "Ghosted" (62%)

Would like to revive: "YOLO" (21%), "Rad" (17%)

Interested in adopting: "Sheesh" (42%), "Guap" (27%)

Want to retire: "Savage" (15%), "Sksksk" (15%)

The data reveals fascinating patterns of language envy, with terms originating in one generation being coveted by others. For instance, baby boomers express interest in newer terms like "glow up" and "fire," while Gen Z hopes to incorporate classic expressions like "sheesh" into their vocabulary.

Slang Regret: When Terms Overstay Their Welcome

Not all slang ages well. The survey identified expressions that have fallen from favor even among their originating generations. For example, many Gen Z respondents (15%) wish to retire "sksksk"—an onomatopoeic expression that gained popularity through VSCO girl culture—despite it being coveted by both Gen X (25%) and millennials (29%).

This pattern reveals the lifecycle of slang: creation, mainstream adoption, oversaturation, and eventual rejection. Terms that become too ubiquitous often face backlash from their originating communities, who may view widespread adoption as diluting their subcultural significance.

Geographic Distribution of Slang Preferences

Slang usage varies significantly by location, creating distinctive regional linguistic patterns:

States Leading in Vintage Slang Interest

Washington

Pennsylvania

Delaware

New Jersey

Massachusetts

States Leading in New/Trending Slang Interest

Hawaii

Maryland

Illinois

Virginia

Arizona

Cities Most Engaged with Vintage Slang

Philadelphia, PA

Seattle, WA

Denver, CO

Las Vegas, NV

Charlotte, NC

Sacramento, CA

Portland, OR

Detroit, MI

Houston, TX

San Jose, CA

These geographical patterns likely reflect demographic factors, cultural traits, and media consumption habits unique to different regions. The Northeast shows particularly strong interest in reviving retro expressions like "daddy-o," while the Midwest exhibits enthusiasm for phrases like "totally tubular."

Regional Slang Favorites

Regional preferences for specific terms create a fascinating linguistic map of the United States:

Northeast: Strong interest in "daddy-o" and "cruisin'"

Midwest: Enthusiasm for "totally tubular" and "all that and a bag of chips"

South: Preference for "FOMO" and "funky"

West: Affinity for "mod" and "phat"

Hawaii stands out for its interest in newer slang, particularly terms like "snack" (referring to an attractive person), while Washington state leads in preserving vintage expressions.

The Enduring Classics

Certain slang terms have demonstrated remarkable staying power, remaining in active usage decades after their introduction. According to search data, the most enduring vintage expressions include:

FOMO (Fear Of Missing Out)

Chill

Totes

Dope

Swinging

These five terms have maintained relevance across generations, suggesting they fulfill a lasting communicative need or capture a concept that remains culturally significant despite changing times.

Modern Linguistic Innovation

Contemporary slang, particularly expressions popularized through TikTok and other social platforms, reveals different patterns of adoption and usage. The most searched trending terms include:

Ghosted

Sus

Flex

Savage

Snatched

These terms spread rapidly through digital channels, gaining national recognition far more quickly than pre-internet expressions, which often took years to travel regionally.

The Acceleration of Language Evolution

Social media has fundamentally altered how slang develops and spreads. Before digital platforms, regional expressions might take years or decades to achieve national recognition, if they ever did. Now, a term coined in a single TikTok video can achieve nationwide usage within days.

This acceleration presents both challenges and opportunities:

Challenge: Older generations struggle to keep pace with rapidly evolving vocabulary

Opportunity: Greater linguistic creativity and experimentation

Challenge: Terms become outdated more quickly

Opportunity: More dynamic and responsive language adaptation

The data suggests this rapid evolution is unlikely to slow, as younger generations increasingly consume media through platforms that algorithmically amplify novel expressions and reward linguistic innovation.

Bridging the Generation Gap

Despite communication challenges, the data reveals encouraging signs of cross-generational language exchange:

28% of millennials actively learn new expressions to better connect with younger colleagues

Baby boomers and Gen X intentionally adopt terms from younger family members

Gen Z expresses interest in reviving classic expressions like "YOLO" and "rad"

These patterns suggest a mutual recognition of slang's importance in building connections across age groups. Rather than language serving as a permanent barrier, many Americans view linguistic differences as opportunities for cultural exchange and relationship-building.

The Future of American Slang

As communication continues evolving in an increasingly digital environment, several trends appear likely:

Faster turnover: Expressions will rise and fall more rapidly

Visual integration: Slang will increasingly incorporate visual elements (emojis, reactions, memes)

Cross-generational adoption: More terms will transcend their originating age groups

Global influences: International expressions will more readily enter American vocabulary

Algorithmic influence: Platform algorithms will increasingly shape which expressions gain traction

Despite these shifts, the fundamental purpose of slang remains unchanged: establishing group identity, creating intimate communication channels, and expressing concepts that formal language inadequately captures.

Learn Any Language with Kylian AI

Private language lessons are expensive. Paying between 15 and 50 euros per lesson isn’t realistic for most people—especially when dozens of sessions are needed to see real progress.

Many learners give up on language learning due to these high costs, missing out on valuable professional and personal opportunities.

That’s why we created Kylian: to make language learning accessible to everyone and help people master a foreign language without breaking the bank.

To get started, just tell Kylian which language you want to learn and what your native language is

Tired of teachers who don’t understand your specific struggles as a French speaker? Kylian’s advantage lies in its ability to teach any language using your native tongue as the foundation.

Unlike generic apps that offer the same content to everyone, Kylian explains concepts in your native language (French) and switches to the target language when necessary—perfectly adapting to your level and needs.

This personalization removes the frustration and confusion that are so common in traditional language learning.

Choose a specific topic you want to learn

Frustrated by language lessons that never cover exactly what you need? Kylian can teach you any aspect of a language—from pronunciation to advanced grammar—by focusing on your specific goals.

Avoid vague requests like “How can I improve my accent?” and be precise: “How do I pronounce the R like a native English speaker?” or “How do I conjugate the verb ‘to be’ in the present tense?”

With Kylian, you’ll never again pay for irrelevant content or feel embarrassed asking “too basic” questions to a teacher. Your learning plan is entirely personalized.

Once you’ve chosen your topic, just hit the “Generate a Lesson” button, and within seconds, you’ll get a lesson designed exclusively for you.

Join the room to begin your lesson

The session feels like a one-on-one language class with a human tutor—but without the high price or time constraints.

In a 25-minute lesson, Kylian teaches exactly what you need to know about your chosen topic: the nuances that textbooks never explain, key cultural differences between French and your target language, grammar rules, and much more.

Ever felt frustrated trying to keep up with a native-speaking teacher, or embarrassed to ask for something to be repeated? With Kylian, that problem disappears. It switches intelligently between French and the target language depending on your level, helping you understand every concept at your own pace.

During the lesson, Kylian uses role-plays, real-life examples, and adapts to your learning style. Didn’t understand something? No problem—you can pause Kylian anytime to ask for clarification, without fear of being judged.

Ask all the questions you want, repeat sections if needed, and customize your learning experience in ways traditional teachers and generic apps simply can’t match.

With 24/7 access at a fraction of the cost of private lessons, Kylian removes all the barriers that have kept you from mastering the language you’ve always wanted to learn.

Take your free lesson with Kylian today.

Here’s the Old-School Slang Americans Still Use

Key Insights

The Communication Divide

Language Learning Channels